In September 2019 the Chapter of the Province of Monasteries to which Pluscarden belongs met at Montserrat in Spain. This was the regular Provincial Chapter, held according to our Constitutions once every four years. These Provincial Chapters are presided over by the Abbot Visitor, and attended by all the Superiors of the monasteries of the Province, and also the elected delegates, and some others.
At this Chapter, Dom Cuthbert Brogan, Abbot of Farnborough Abbey, was elected as Visitor.
(Press release from pluscardenabbey.org)
–
Lo scorso settembre il Capitolo della Provincia a cui appartiene l’Abbazia di Pluscarden si è incontrato a Montserrat, in Spagna. Il Capitolo Provinciale ordinario si tiene una volta ogni quattro anni. Tali Capitoli sono presieduti dall’Abate Visitatore della Provincia e prevedono la partecipazione di tutti i superiori dei monasteri ad essa appartenenti, i delegati e alcuni altri membri.
Nell’ambito dell’ultimo Capitolo l’Abate di Farnborough, dom Cuthbert Brogan, è stato eletto Visitatore della Provincia Inglese.
(Comunicato dal sito pluscardenabbey.org)