«En vérité, je vous le dis, dans la mesure où vous l’avez fait à l’un de ces plus petits de mes frères, c’est à moi que vous l’avez fait» (Mt 25,40). Emmanuel Levinas commentait ainsi ce texte : «Je trouve qu’il y a plus de transsubstantiation dans ce verset que dans le pain et le vin». Affirmation sans doute radicale de la part du philosophe lituanien, mais qui exprime une vérité profonde : l’homme est l’icône visible de Dieu. Le visage humain reflète le visage de Dieu ; Dieu nous regarde à travers le regard de l’autre. Voilà la clef pour entrer dans la grande fresque que Matthieu nous offre en cette solennité du Christ Roi. La découverte que le Juge du Jugement dernier est en même temps le Pauvre sur la route doit nous éduquer à vivre toute rencontre non pas de manière banale et superficielle, mais comme un authentique lieu de Révélation. Un jour, lit-on dans un récit hébraïque, un vieux rabbin demanda à ses disciples par quel signe on pouvait reconnaître le moment exact où la nuit prend fin et où le jour commence. «C’est peut-être, dirent les disciples, quand on peut distinguer de loin, sans effort, un chien d’un mouton ?». «Non, dit le rabbin». «C’est quand on peut distinguer sans effort une branche de dattier de celle d’un figuier?». «Non, dit le rabbin». «Mais alors, quand ?» demandèrent les disciples. Et le rabbin répondit : «C’est quand, perdu dans la foule, le visage de quelque inconnu vous devient aussi précieux que celui d’un père, d’une mère, d’un frère, d’une sœur, d’un fils, d’une fille, d’un époux, d’une épouse. Jusqu’à ce moment-là, votre cœur est encore dans les ténèbres». Oui, l’aurore du Royaume de Dieu se lève quand l’inconnu, l’affamé, l’assoiffé, le malade, le prisonnier,… deviennent pour nous un père, une mère, un frère, une sœur, un fils, une fille, un époux, une épouse. Et quand on les reconnaît, le Règne du Christ a déjà commencé.

Commentary by b. Sandro Carotta, osb Abbazia di Santa Maria – Praglia (Italy)

Traduction de f. Christophe Vuillaume, Monastère Masina Maria – Mahitsy (Madagascar)